El viernes por la noche, siendo aproximadamente las 21:15, personal policial dependiente de la comisaría de Hasenkamp se constituyó en el acceso a la localidad, sobre la ruta provincial Nº 32, con el fin de identificar un camión y a su chofer. En el momento de estar a la vera de la cinta asfáltica realizando el procedimiento correspondiente, un Oficial Osbaldo Olgiatti, de 30 años de edad y un Suboficial Pedro Godoy de 46 años de edad, fueron envestidos por un vehículo Renault Express conducido por un ciudadano de 34 años de edad.
Los funcionarios fueron trasladados a la una clínica privada de esa ciudad, ya que sufrieron lesiones de carácter graves, el oficial presenta fractura expuesta de cráneo y fractura de ambas piernas, en tanto el suboficial presenta fractura en piernas derecha. En el lugar se labraron las diligencias de estilo, dándose intervención a personal de la Dirección Criminalistica y el médico de policía.